sexta-feira, 24 de agosto de 2012

Briga de botequim: um conto em preparo...

Dez horas da noite. O barulho de carros e o vaivém de pessoas pelas calçadas e mesas inconvenientemente dispostas ao ar livre, dão à noite agitada, tons de uma vivacidade tipicamemte carioca.O botequim do Cyro abrira desde as 18 horas, e lá já se instalara, fieis bebuns, compulssivos, sem compunção até o último gole, todos capitaneados pelo vício, e à derradeira hora, igualmente abandonados à deriva. FERREIRA, Cesar Gama.Conto, contas que leu...

segunda-feira, 20 de agosto de 2012

Novo Acordo Ortográfico: lengalenga, lenga-lenga- com ou sem hífen?

O novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa continua produzindo polêmica. Na verdade há prós e contras, tanto no Brasil como em Portugal.Usuários da língua, e até professores, enventualmente se veem - mergulhados num labirinto de dúvidas. A expressão referida no título, assim como outras onomatopaicas ou onomatopeicas(zás-tras, reco-reco, pingue-pongue)com que intencionamos reproduzir vozes de animais ou sons de objetos, antes do novo Acordo Ortográfico estão registradas nos dicionários publicados no Brasil e Portugal SEM HÍFEN. Depois do Novo Acordo, conforme se pode verificar no VOLP , edição atualizada e em consonância com as novas alterações propostas, e também nos novos dicionários- as palavras em questão passaram a ser grafadas COM HÍFEN.Portanto, lenga-lenga, zum-zum, zás-tras, reco-reco(esta manteve-se invariável). Entretanto, as derivadas destas continuam a ser grafadas sem hífen: ziguezagueando(de zigue-zague).Uma boca dica é comprar o VOLP(Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa),reeditado pela ABL.Além disso, um bom dicionário publicado a partir da assinatura do Acordo, será de grande valia para tirar dúvidas. É oportuno salientar que a confusão que se tem feito em alguns casos, de modo algum invalida o Acordo.As reformas ortográficas anteriores (1943) e (1971) igualmente causaram impacto, mas depois os usuários acabaram por se adaptar a elas.

quarta-feira, 15 de agosto de 2012

O mito do abandono na biografia de Machado de Assis

O mito do abandono na biografia de Machado de Assis, Estilo brasileiro, Correntes do estilo brasileiro, O escritor Euclides da Cunha, Limites do nacionalismo literário, A semântica de Said Ali, Breal e Said Ali, Introdução a um Vocabulário de Coelho Neto, e outros temas de língua e crítica literária - estão inseridos no livro, "Estudos de Literatura",(edição esgotada), de Aires da Mata Machado Filho, Edinal, 1969, 154 p.Quem curte o assunto poderá adquirir o livro por R$20,00 já incluído o frete dos Correios. Pedidos: Cesar Gama Ferreira. Tel.: 21 9659 3534 ou por e-mail: cesarliterato33@gmail.com

América Latina: uma história

O livro As veias abertas da América Latina, Eduardo Galeano, Editora Paz e Terra, 1983- na opinião de seu autor, infelizmente continua atual, ou seja, se num primeiro momento foi explorada, saqueada, sugada por colonizadores portugueses e espanhois, continuuou a sofrer a expropriação de holandeses e franceses, e atualmente de norte-americanos.As veias abertas da América Latina, oferece-nos um rigoroso inventário da história de um continente cujo ouro, prata, açucar e diamantes, café e minerais de alto valor, além de vidas humanas - propiciaram a riqueza de colonizadores ávidos que nada devolveram em troca. R$25,00 sem frete.Para adquirir faça um contato conosco. Cesar Gama Ferreira Tel.: 21 9659 3535